四修谱序
我族之论姓氏者,不曰荡氏去草为汤,即曰殷氏避宋讳姓汤。各本经传,聚论纷纭,余惟从古无千年不坠之宗,亦无千年不改之姓。或因时代改革,或因功令忌讳,或因人事变迁,势有不得已而改姓者。如庆父之后避汉安帝父讳,改庆姓贺;汉麴谭避难居西平,改麴姓曲;郤氏改谷姓郄;袁氏改袁姓爰,疏广孙孟达出足为束改姓束;李寒石改李姓理;明吉王后裔改朱姓周,概无足怪也。我汤氏之先,无论其为荡为殷,而今之为汤已历数十世,则亦不必研讨者也。惟自汉晋门第之说倡,为族姓者莫不扳联右族以为华显。如司马迁之序重黎,韦孟之述豕韦,南丰之上续成国子,鄱阳吴氏之直溯延陵季札,皆不免为世诟病。至郭宗韬之冒郭子仪后,拜墓痛哭,林生之冒称林和靖十世孙,则又千古笑柄。此皆门第之说扳联之习害之也。故朱紫阳之叙世系断自茶院府,苏老泉之叙世系断自可知者,人皆服其无门第之见无扳联之习。我族叙世系者,虽有荡与殷之别,而谓为殷代宋国之后,则又异口同声,余谓不必远扳殷来耳。即我始迁祖本真公自赣迁物,历年数百,行丁数千,宗庙立,谱牒备,世系有别矣,昭穆有序矣,服属有辩矣,更何用远求数千年前浩渺无稽之荡与殷乎。序斯谱者,学紫阳老泉之法可矣。
民国乙亥阴历夏月谷旦
十六派嗣孙允琼庆恩谨识
时在公元一九九八年十二月谷旦 五修重刊