我先祖伏一公,明初自豫章迁于兹土,盖至今几五百年,子孙十有九传矣。而公之墓所,谱称与妣杨氏合葬中嘴山,一名双冲口,在吾家稍南三里,其傍文姓易姓居之。盖公与易为姻家,二世妣则易氏也,或迁时与易姓偕来,故公夫妇与易之人,共兆于此。其后易不繁而文族众,又经明末之乱,地多移占,山间累累,皆文氏葬。我吴氏子孙,虽知公墓在此,莫得而指焉。
康熙四十一年,公之十二世兴郊者,与文姓讼理,乡邻劝息,有两家和约字据。其时国家旧令,非品官无许立碑碣,故莫能表识,而后之拜扫山下者复稀至,又久而合约之事,亦无知者。当先君子世,修录谱牒,常以不得公墓山为憾。
今年春,从弟士迈,试令族人语文姓长老曰:“吾祖墓固在若山,吾世传甚明,若族亦宜有闻知者。今若族之葬亦夥矣,地无可更葬者。吾族愿以钱助若共修封此山,吾得祖墓所,而诸葬者茔域皆得坚久,岂不便乎?”文姓长老以为然。遂以见许,方议所以修封者,而兴郊之曾孙昌节,忽告于众曰:“我舍中故祖遗敝簏,有字一纸,似为此山事者。” 出之,则所谓合约者也。盖其家已数世不识字,故莫能言,此子略辨山名点画而适见之。于是族众咸惊,以谓公之明灵所发露矣。文姓闻之,疑异尽释,遂更立新约,易姓亦附焉。刻期集功,而我吴氏表石山下,至公之所起塚处,终莫能定指也。按谱云辛山乙向,以地家罗盘较之,独山之上段葬处为合。士迈又决之筮占,得同人之离,其动在五,上卦之中,且其辞曰,先号后笑,事实相符。同人得和,离象附丽,感通惟肖,可信奚疑。
夫为人子孙者,世守坟墓,事之最大。不幸以久遂迷其处,犹幸有恍惚,顾以人情间隔,莫得一瞻拜而想像之也,岂不恫乎?士迈为人,能勤力讲行一切实事。近年率族人遍修诸处祖茔,而遂获表始祖公之墓道,实吾宗之仁孝也。敏树愧而喜之,备书以遗后之人。咸丰五年十一月冬至后一日,十六世孙敏树谨记。
(叙次详而慎,是笃实人所为。汝怀初祖亦于明初自吉水迁湘潭,至汝怀亦十六世,惟第二世祖妣墓以疑,亦当效此文记之。弟罗汝怀注)。