萱田公欲修家谱，念族类之盛，迁居纷纷，旧谱虽存，实难辑新。今不得已，请余将其近族之可序者，纂辑成谱，并求余序其端。春萱田公其有意于敬宗收族者乎，夫敬宗收族仁仁亲亲之道也，孝友睦婣任恤之风所由长也。余故不揣荒陋陋乐为之序

　　《田氏三字家训》

　　有典谟，有训诰，祖业功，朗朗照。

　　诸事迹，莫忘掉。爱国家，应效劳。

　　报国志，不屈挠，习书礼，守法条。

　　孝父母，尊郫嘹。爱兄弟，如珍宝。

　　对人民，仁德昭。严内外，分细小。

　　存良心，不偏到。凡事物，取正道。

　　稼穑力，求丰饶。工必精，技必超。

　　贾正义，图利少，度量衡，平满要。

　　轻钱财，重义道。不失礼，不焦躁。

　　幼学习，求艺高，不自满，莫骄傲。

　　信必守，言不巧，和为贵，谦恭要。

　　男不奴，勤耕读，于日归，女不小。

　　顾廉耻，心不抛，田子孙，务记牢。

　　振家声，光祖考。佑后人，紫荆茂。

　　勤生产，俭不耗，节有度，约有晓。

　　拒嬉戏，远贼曹。休放荡，勉力好。

　　俾后辈，遵训导。田氏人，永远茂。

　　注：稼穑——务家。贾——商人做生意。