投梭折齿

　　谢鲲曾因邻居高氏之女有美色，挑逗于她，却遭对方以梭投掷，被撞断两颗牙齿。时人都道：“任达不已，幼舆折齿。”谢鲲听闻，仍高傲的大叫：“折齿又何妨，丝毫不影响我啸歌。”后人用“投梭折齿”比喻女子抗拒男子的挑逗引诱。

　　清谈竟夜

　　谢鲲善于清谈，谈起来不知疲倦。王澄曾在王敦面前与谢鲲清谈，看都不看王敦一眼，还感叹只有谢鲲才能和自己畅谈。

　　卫玠渡江后，去拜见王敦。因要夜坐清谈，王敦便请来谢鲲相陪。卫玠见到谢鲲，非常高兴，再也不理王敦，竟然一直谈到第二天早晨。王敦整夜都插不上嘴。卫玠素来体弱，竟因此患病。

　　恸哭卫玠

　　卫玠死后，谢鲲前去吊丧，恸哭不止，感动路人。有人问他为何如此悲伤，谢鲲答道：“栋梁折断，不觉哀伤。”

　　一丘一壑

　　谢鲲到建康公干，在东宫见到太子司马绍（即后来的晋明帝）。司马绍问道：“时论都将你与庾亮相比，对此你有什么看法？”谢鲲答道：“以礼制整饬朝廷，为百官作榜样，我不如庾亮；至于一丘一壑（指寄情山水），我认为可以超越他。”

　　后来，顾恺之画谢鲲的像，便把他安置在山崖乱石中，并道：“谢幼舆曾说：‘一丘一壑，自谓过之。’就应该把他安置在山崖沟壑中。” 

　　元代画家赵孟頫曾有《谢幼舆丘壑图》，现藏于美国普林斯顿大学美术馆。

　　夜宿除妖

　　谢鲲避乱豫章时，曾夜宿一空亭中。而当时经常有人在亭中被妖怪所杀。快要天亮时，有个黄衣人叫着谢鲲表字，让他开门。谢鲲毫无惧色，直接从窗中伸手抓住黄衣人，在拉扯之间将对方的胳膊弄断，发现竟是一只鹿腿。他走出空亭，沿着血迹寻找，终于找到那只鹿。此后这空亭再没发生过妖怪杀人之事。 

　　谢鲲除妖的故事被干宝收录于《搜神记》。

　　把臂入林

　　谢安曾评价伯父谢鲲道：“他如果遇到竹林七贤，一定会把臂同入竹林。”  

　　后人用“把臂入林”比喻相偕归隐。

　　江左八达

　　谢鲲渡江后，与阮放、毕卓、羊曼、桓彝、阮孚、胡毋辅之、光逸并称江左八达。他们经常披头散发，赤身露体，在室中酣饮不止。当时贵族子弟都认为谢鲲等人豪放豁达，仰慕不已。卞壸却非常反感，抨击道：“悖礼伤教，罪莫大焉！中朝（偏安江左的东晋称建都中原时的西晋）倾覆，都是因此而起。