清 徐扬《抱朴子言避热图》，绢本，设色，纵23.7厘米，横18.6厘米

徐扬，生卒不详，字云亭，吴县（今江苏苏州）人。擅人物、界画，兼工花鸟、草虫。清乾隆十六年（1751年），乾隆南巡至苏州，因献画遂入画院，供奉内廷。后受法兰西人贺清泰、波希米亚人艾启蒙影响，写实功力日益精深。代表作品有《盛世滋生图》等。

图中山高涧深，云雾缭绕；松下问答，空谷幽幽。此图系徐扬所绘人物图册之一帧，图中所绘阴下鹤发老者为抱朴子，神情生动，正答来问不热之道者。图中山石、树木、人物衣着之勾勒、皴擦、晕染系中国传统绘画技法，但人物面部的些许明暗处理则源于西洋绘画技法。

图左下徐氏题云：

或问不热之道，抱朴子曰：“以立夏日服六壬、六癸之符，元水之丸，飞霜之散，暑不能侵也。幼伯子王仲都衣以重裘，暴于夏日，周以十垆，身不流汗，用此方尔。”