(古)饶州济阳蔡氏统宗族谱序选录

一、乐安伯兴宗①公纂修蔡氏族谱序

姓氏族之尚谱者,有由来矣,乃人子重本之义也。三皇以上有天下者之号,但载籍不记,莫知姓氏记载。然自人皇以后人皇之时,则有世本录三代之时。姓氏祥甚由周而来,分封受姓,氏族繁兴,春秋左传士大夫名号统继之。感麟之后,继以秦赢,知族谱之义者鲜。自汉征氏族谱,分甲乙命官,无谱之家不谓望族,于是门弟差昂族谱竟有矣。

吾蔡氏本蔡仲受姓,派出王侯世家,系嗣递逶根源,族谱固藏史局。珠明派嗣成侯,纲成君泽派嗣珠明,延玉派嗣冈成君,世本大记房君赐公派嗣冈公。及相国义公、及祭酒顺公迁汝阳,暨东晋典选充公迁考城。子文穆公谟递受府君廓公,于晋南渡,迁闽兴化府蒲田。予宗籍于胶水、叨褒、临海,爵乐安伯。今之余杭乐安乡会昌镇。隶杨州,辖台、歙、葛阳、浔阳,食其户十之一。子六,长派德全、次派德誉、季派德衅、四派德荣、五派德宗、六派德华,裔寓于镇,凡族姓之姓歆然。

一父之子,世久年远,亲者渐疏,疏者渐远。远而无谱,则本无征矣。重本笃亲之义,所赖族谱记实,以昭信宜尔。子孙振振绳绳,世世纂修,永远弗替,以广孝思于无穷者,宗之厚望矣!是为序。

南北朝于宋大明七年(463年)八月朔日

乐安伯兴宗提于乐安乡会昌镇义方书院

【注释】

 ① 兴宗:(415—472)廓公少子,南朝宋大臣,济阳考城人。少好学,被为太子舍人,

孝武帝时为侍中,后历官东阳太守,吏部尚书。明帝时任尚书右仆射,开封府仪同三司,封乐安伯。以左光禄大夫终于任,享年58岁。此序广存于鄱、乐、余、万、德、贵等蔡氏族谱中为遗存最早的谱序。

  ②三皇:“三皇”的称谓仅是一种传说。在史料上的传述有多种多样,以《古微书》书中记载为广,即:伏羲、神农、黄帝。

  ③人皇:即太昊伏羲。

  ④三代:指古代夏、商、周三代。

  ⑤感麟:指孔子对猎获麟一事的感伤。春秋鲁哀公十四年,西狩获麟,孔见而感伤,:“吾道穷矣!”乃因鲁史记作《春秋》。上起 鲁隐公 元年,下至获麟(公元前722年--前481年)。

  ⑥府君:古时墓志铭或传记中对己故父亲的尊称。

  ⑦会昌镇:乐平市乐平镇之古称。   

  ⑧歆:通“欣”。

  ⑨子六:此序记六子为德全、德誉、德衅、德荣、德崇、德华。《宋书》《齐书》等史册记为寅、顺、宾、樽、赜。唯寅未有其事绩记载,是否即为“弃爵禄而情甘恬淡”之德全号安隐公?存注于后之贤者考证。

(蔡云谨断句提行点注,以下各序皆同)

_ueditor_page_break_tag_

二、唐天宝元年明远公纂修族谱序①

   天地劈而后万物生;万物生而后人民众;人民众而后姓氏分。此古昔帝王所以建三极之道,端风化之源。为万世厚人伦、崇恩爱、远禽兽、别婚姻,使生相爱、死相哀,而奠于斯世。有道之长者,其教亦仁矣哉!

   盖自三代以后,浇风日炽,大朴莫还,士人争尚阀阅,嫁娶必多取,王侯降同编户厮役,反坫清階,玉石俱焚,冠裳倒置。此氏族谱之所由作也。大唐大宗责收天下谱牒,以柳芳等作氏族论,曰:三世有三公者曰膏梁,有令、仆者者曰华腴。列如上下九等,退新门而进旧户。右膏梁而左寒畯,合一百九十三姓,计一千八百九十一家,同郡异姓,凡几合若千郡,族祖墨论,氏族有辩,郡制未准,反复增损。

   蔡姓济阳正脉,同郡六姓,著各姓氏事实于其下,规模宏远,采摘周庶记载,倶嘉言懿行,忠烈孝慈,藏真古迹。有关于名教者,则录之垂训万世,他如狼贪狐媚聚尘委禽之辈,名虽书,事则削而不载,用以示警于后世较之。孔子作春秋,笔则笔,削则削,游夏不能赞一辞;朱子作纲目,所以诛乱贼于既死,正明分于当时,定褒贬于从前,示劝惩于未世者,亦足相为表里矣!是谱岂徒作哉。

   如吾蔡姓,肇自姬姓叔度,累世三公列为望族,郡合济阳布分南北,则宗同祖异。是有谱,历代之源流递逶,开卷一览,须眉立见。

   谨录吾饶蔡氏所本係鼻祖耳孙,处受源委,派衍莆阳,流寓余杭会昌镇,古籍鄱州。考编集世次,告竣。呈请高明鉴定,乞序弁于俚语,以阐吾后云。

大唐天宝元年(742年)

                                            鄱阳学校山长明远氏谨序

【注释】   ① 明远:饶鄱始祖。县志、谱牒均有记载,唐名臣颜真卿谪饶州剌史,两人至交,鲁公迁升州(今南京)江淮洪灾,明远公运粮济之。鲁公感激,报以尺书,遂使天下知蔡明远之义。此序是否明远公所撰,,存有疑虑(或许后人有所篡改),因序中有“朱子纲目”语段,“朱子纲目”·乃《资治通鉴纲目》,朱子即朱熹,南宋思想家。二人相隔四百余年。明远公之序何能论及朱子。但此序广存于鄱、乐、余、万、德、贵之蔡氏族谱中,后学岂敢擅自更改,谨照录存考。

② 三极之道:《周易·系辞传上》“变化者,进退之象也,刚柔者昼夜之象也,六爻之动,三极之道也“三极:一般指“三才”,天才,地才,人才,最基本的时间(天)、空间(地)、人物(人)。

③ 浇风:浮薄的社会风气。 南朝 宋 刘昱《广荐举诏》:“其有孝友闻族,义让光闾。或匿名屠钓,隐身耕牧,足以整厉浇风。” 唐 李白 《古风》诗之二五:“世道日交丧,浇风散淳源。”

④ 大朴:谓原始质朴的大道。

⑤ 阀阅:①功勋(‘阀’也作‘伐’,指功劳,‘阅’指经历)。②指有功勋的世家。:

⑥ 编户:编入户籍的普通人家。《汉书·梅福传》:“今仲尼之庙不出阙里,孔氏子孙不免编户“。

⑦ 厮役:旧称干杂事劳役的奴隶。后泛指受人驱使的奴仆。

⑧ 此段语出(唐·柳芳《氏族论》“郡姓者,以中国士人差第阀阅为之。制:凡三世有三公者曰膏粱,有令、仆者曰华腴……“。柳芳:唐杰出史学家、谱学家。三公:三公为古官职,其说法各朝代各异,《尚书·周官》中三公指太师、太傅、太保。令、仆:谓尚书令、仆射,均宰相职。膏梁:膏指肥肉,梁指细粮,代指名门望族。华腴:指世代做大官的人家。

⑨ 寒畯:出身寒微而才能杰出的人。

⑩ “孔子作春秋……”句:相传 孔子 据史实修《春秋》,笔则笔,削则削;字寓褒贬,不佞不谀,使乱臣贼子惧。后遂以“春秋笔”指据事直书的史笔。“子夏之徒不能赞一词。”指文章写得好,别人不能再添一句话。形容文章非常完美。子夏(前507-?)姓卜,名商,字子夏,孔子的著名弟子,“孔门十哲”之一。

_ueditor_page_break_tag_

三、唐天宝元年壬午蔡氏宗谱序

郡牧鲁公  颜真卿

予尝仰观乾象,北辰为中天之枢,而三垣九曜旋绕归向,譬犹君之尊,而无敢不拱也。俯察地理,昆仑为华厦之镇,而五岳八表逶迤顾聁,譬犹祖之尊,而无敢不本焉。此君亲大理,忠孝一道矣。忘之者谓之逆,遗之者谓之弃,慢之者谓之亵。无将之戒莫大于不忠,五刑之属莫大于不孝。为人臣所当鞠躬尽瘁,为人后所当“慎终追远”。而不可一毫或忽也。

今阅蔡氏谱牒,上溯姓源之始,下逮继世之宗。鄱州学校山长明远蔡先生,锐志纂修宗桃谱祢。明昭穆以尚祖也,系所生以尚嫡也,叙长幼以尚齿也,列像赞以尚思也,纪所死以尚寿也。幽室志圹(11)记详,祭扫必垂久远,非忠孝之人而能之乎。余览竣,助之以序。

【注释】

①乾象:就是天象《易经》“乾为天”。

②北辰:就是北极星,也叫天枢星。周围有很多星座围绕着旋转。
③三垣九曜:三垣是紫微垣(北天中央),太微垣(紫微东北),天市垣(紫微东南),三者都在北天极,三者涵盖北天极周围星空。九曜:梵历的一种历象。一日曜(太阳),二月曜(太阴),三火曜(荧惑星),四水曜(辰星),五木曜(岁星),六金曜(太白星),七土曜(镇星),八罗睺(黄幡星),九计都(豹尾星),这九者广照世间,是谓九曜。

④昆仑为华厦之镇:昆仑山脉分北、中、南三大支,中华全境的山,都是出自这三大支。华夏,指中华。镇,是主要山脉。昆仑为华夏之镇:是说昆仑山是中华主要的山脉,它维系着中华大地。
⑤五岳八表:五岳,是中国五大名山的总称。即东岳泰山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山、南岳衡山;八表:八方之外,指极远的地方。【出处】:三国 魏明帝 《苦寒行》:“遗化布四海,八表以肃清。”

⑥无将.:原谓勿存叛逆簒弑之心。《史记·刘敬叔孙通列传》:“人臣无将,将即反,罪死无赦。” 裴駰 集解引 臣瓒 曰:“将,谓逆乱也。” 宋 苏辙 《龙川别志》卷上:“无将之戒,深著鲁经;不道之诛,难逃于汉法。”

 ⑦五刑之属,莫大於不孝:五刑,指墨(在脸上刺字),劓(音异。刈去鼻子),剕(音费。刈断足),宫(又称腐刑,男子去势,就是阉,女子幽闭,毁坏生殖器),大辟(死刑)五种刑罚。“五行之属,莫大于不孝”,是《孝经》上的话,意思是说,在上面所说五中刑罚的犯罪条款中,不孝的罪最大,罚则最重

⑧慎终追远:出自《论语学而》:曾子曰:‘慎终追远,民德归厚矣。’”终:人死;远:指祖先。旧指慎重地办理父母丧事,虔诚地祭祀远代祖先。后也指谨慎从事,追念前贤。
   ⑨宗祧祖祢:宗祧即宗庙,祧,远祖之庙。祖祢:先祖和先父。亦泛指祖先。周礼·春官·甸祝》:“舍奠于祖祢,乃敛禽,禂牲,禂马,皆掌其祝号。”(祢mí: 古代对已在宗庙中立牌位的亡父的称谓。《公羊传·隐元年秋七月注》:“生称父,死称考,入庙称祢。”)  
   ⑩昭穆:宗法制度对宗庙或墓地的辈次排列规则和次序。二世、四世、六世位于始祖之左方,称“昭”;三世、五世、七世位于始祖之右方,称“穆”。坟地葬位的左右次序也按此规定排列。

(11)幽室志圹:幽室即指坟墓。志圹:墓志铭。志铭埋于圹中,故称。(圹kuàng:墓穴)

_ueditor_page_break_tag_

四、后唐长兴三年谫公纂修族谱序

  凡物不足以讲大事,则上古不举焉;凡物不足以当大事,则今之语,后者亦不举焉。若夫谱之所系,有由百世之下而知百世之上,辩统系之异同,察传承之久远,别亲疏、定尊卑、收涣散,敦亲睦族,家政之纯,非有谱不可也。故世家重之,世世相延。无谱之家,不谓望族。有谱而不修者,为之不孝。而世知之乎此者常鲜。盖四海之内,百世之众,无谱何以知所从来?无谱何以知所从适?无谱何以知祖宗?辩昭穆、考世系、别尊卑要之矣。世族其初,不过出于数十姓;数十姓其初,不过出于数人;数人之先一人也。故今天下受氏受姓者,多出尧舜之后,而皆始于黄帝。

   若蔡姓本(源)黄帝,传弃号后稷,别姓姬氏,至古公亶父生子三:长泰伯、次仲雍、幼季历。季子昌谥文王,文王子十。第五子蔡叔度,武王克商成,周而有天下,封蔡叔于蔡,因流言放之。子仲率德驯善,成王命封于蔡,河南汝甯府上蔡县是其胙土。蔡仲因封受姓,则蔡姓始于蔡仲。汉朝以姓著为望族,制郡济阳,皆肇于此。仲裔支蕃椒衍,散于秦、晋、燕、赵、韩、卫、齐、鲁、吴、楚、闽、越以秦赢。南北虽播迁,统宗一支,派各殊。

   而鄱乐蔡氏,盖秦二世楚相国房君公名赐嗣冈公派。云孙汉昭帝宰相义

号千秋。冈公派耳孙东汉太守擢东阁祭洒顺公字君仲。冈公派十五世,迁徙汝阳东晋典选充字子尼。冈公派值世三十,谥文穆谟字明道。递受南北朝 宋义符景平间吏部尚书廓,冈公派三三世,于晋南渡,徙闽兴化莆田。子兴宗公乃拜尚书,明帝景嘉年封乐安伯于余杭之乐安乡会昌镇,食其户十之一。子六,长德全,弃爵禄而情甘恬淡,乐泌水而志隐衡门,号安隐公。昆仲六派分台、徽、鄱、信、余、乐。隋置鄱阳乐安乡,复置乐平县乐安乡。析弋、歙、乐、鄱、置德兴县。仍属乐平会昌镇安隐公世居焉。功德利民,乐利既深,民建祠于蔡氏宗庙之旁祀焉,号安隐祠,后易祠名寺。会昌镇至乐平城一百里,德兴四十里。逮元(?)孙(11)昭讳明远,唐天宝年间任鄱阳校山长,派衍鄱阳邑,为蔡氏鼻祖,今之花压镇故县渡。蔡氏明远公积基生高祖万芳公雁行六,万芳生(曾祖)眺公,授唐文宗兵马使,太和元年谪归养亲,五年以国衅起转运使,调与兴化。曾(叔)祖瞬公唐敬宗拜太尉入均州。曾祖生(伯)祖隐贤公,子清澄、清廉,派居泉州。生祖隐德公,生府君清泰公雁行三。仲父清源公一派居建阳,季叔父清新公一派居台州。府君清泰公生谫于唐昭宗光化二年(899年),于唐明宗天成三年(928年)又任迁鄱阳县令。溯冈公及谫方六十六世。谫长子智徏乌泥,次子名仁徏乐平文埠,幼子名勇迁乔木湾。仁生子顺安,为繁昌教授,生子静,静生子三,长曰运达、次曰运奇、幼曰运昌。小宗近八世,世族分散,昆弟相别,尊卑失伦,况远祖太宗乎哉!因督族纂修族谱,使上知身之所来、下知身之所衍,爰以亲亲也。

   夫氏族者古史官之所纪也,昔周小史定世系、辩昭穆,故古有世本。黄帝以来至春秋时,诸侯卿大夫名号继统。左丘明春秋传亦言:“天子建德,因生以赐姓,胙之土而命之氏”〔12〕。汉唐命诸儒募世族志,甄别郡姓。吾蔡累世三公,济阳正脉,族谱见修史册,烈烈皇皇,固藏谱重于天下,国家家族可勿讲欤?且有谱百世之上下,犹识统系之异同,详传承之久远。亲疏序、尊卑明、涣散收、亲睦敦乃称礼仪大家,荣光累世,后先不少焉。窃愿谫之子若孙,世世相继,毋旷远而无闻,至失先而罔后也。谨序。

唐长兴三年(932年)端月朔日元辰

               鄱阳故县花压镇明远公六世孙谫率男智仁勇

                                 纂修于署之西园翰墨山房

【注释】

   ① 鲜:少,如~为人知。屡见不~。② 后稷,周的始祖名弃,曾经被尧举为“农师”,被舜命为后稷。

③率德顺善:遵循前人之德,顺从善道。《书·蔡仲之命》:“惟尔率德改行,克慎厥猷。”④ 蔡赐:秦末政治家。陈胜、吴广起义,建立张楚政权,蔡赐因名望和才学,被陈胜拢至帐下,官拜上柱国(楚官,相当于宰相),号房君,是陈胜视为股肱的第一号文臣。⑤ 蔡义(?一前71年7月25日)名或作谊,西汉大臣。河内温(温县)人。少家贫,精经诗 。曾以明经给事大将军府。昭帝诏求能为诗者,召见义说诗,甚悦之,擢为光禄大夫给事中,进授昭帝诗。  ⑥ 蔡顺:字君仲,东汉汝南安阳(今属河南)人,以至孝称。自幼丧父,少孤养母,尝出求薪,客卒至,母望顺不还,乃啮齿,顺即心动驰归,太守召为东阁祭酒,后又举孝廉,不就,终于家。  ⑦ 蔡充:即蔡克〔约公元二九五年前後在世〕)字子尼,陈留考城人。著有文集二卷,(《唐书经籍志》)传於世。  ⑧ 蔡谟:字道明。东晋大臣。河南民权人。东晋成帝咸和三年(328),苏峻发动叛乱,蔡参与平叛,遂迁任太常,赐爵济阳男。后拜征北将军,都督徐、兖、青三州军事,成为东晋对抗北方势力的主要人物。⑨蔡廓: 南朝宋大臣,字子度,济阳考城人也。曾祖谟,晋司徒。祖系,抚军长史。父綝,司徒左西属。子兴宗。⑩ 会昌镇至乐平城一百里,德兴四十里:汉献帝时置乐平县治于乐安乡(今名口戴村),会昌镇为今乐平市所在地,故有“至乐平城一百里,德兴四十里”之说。

(11)元孙:指本人以下第五代即玄孙,从安隐公至明远公近三百年,不可能仅五代,应述之裔孙,想必为后来翻印之误,特注存考。(12)天子建德…祈之土而命之氏:语出《左传··隐公八年》:“天子建德,因生以赐姓,胙之土而命之氏。” (杜预 注:“立有德以为诸侯。”胙之土:赐封的土邑。)

_ueditor_page_break_tag_

五、北宋宣和三年蔡靖《蔡氏族谱序》

   自古氏族与黄帝制氏族录成,周祚土受姓 ,氏族蕃兴。至小史春秋左传,诸侯大夫氏族亦统继之。自秦置郡县,代有沿革,世系增益,国有治乱,世有盛衰,无简不传。于是国有史,族有谱,记其事物当然,始终本末,以昭信也。

   吾蔡氏谱 ,即光于前亦裕于后。其先系大宗递受逶源,见证于谱牒既明矣。如靖之文埠蔡氏小宗,发迹于闽之兴化莆田,南北朝宋明帝景嘉元年,封乐安伯于余杭之乐安乡会昌镇,逮扬州,辖台、婺、歙、鄱、葛,食其户十之一。子六,长派德全公号安隐派居焉。隋置饶州郡,乐安乡属鄱阳乐平县,乐安乡辖乐平会昌镇,至乐平县城东一百里,至德兴县城四十里。仲子派德誉公居台、季子派德衅公居歙、四子派德荣居信、五子派德崇公居南九、六子派德华公居上清。其余鄱、婺、乐、德、浮梁蔡氏,安隐公派衍其裔。会昌镇之乡民感兴宗公善俗化行,安隐公格守祖德,唐初建公祠于乡之镇,以安隐名是为安隐寺。裔孙明远公唐天宝年间任鄱阳学校,其县古在花压镇,后置饶州改于芝城,附郭旧治因名故县,明远公派世居焉。鄱阳蔡氏由明远公为鼻祖,派衍裔孙谫公,后唐天成三年任鄱阳令。子三,长名智公居乌泥。仲子仁公生顺安公为巩昌教授,周太祖年间迁乐平文埠里,为文埠始祖。季子勇公迁乔木湾。文埠、乌泥、乔木湾三派本谫公一脉。

   靖本乐安伯派传二十六世。统宗世系,长幼尊卑。目下一十三派嗣续椒衍,支散宗蕃,丕显丕承。靖韶龄从先君宦游,三十之任江东,五十内召摄家政。家政未举,元符末(1100年)归,拜松楸会宗祭祠。族之子弟,不识其尊卑之伦,长幼之序,举止无措,其心涣散,有玷望族,是由谱学之未讲也。蔡氏族谱,汉、唐、周史氏族局,志列为右派,享芳馨于史牒,宜为子孙务学慎行,格遵祖训,永保无虞。奈值治乱,相因事兴,谱殊六七世矣。吾乐安始祖至今不远,即蔡受姓始祖蔡叔至高太祖谫公派,越六十六世,天下以似以续,世系明甚,岂近代乎哉。业今顺安公派衍则六七世矣,逾岁月则二百余,虽值治乱交错,礼仪疏略,谱乃论名分大纲,岂容稍宽。凡我宗党,及宜序谱纂修编辑,以广孝思。顺安公生高太祖静字志定配王氏,高祖必通讳运达,高叔祖条通讳运奇,季高祖季通讳运昌,三派共祖共父。必通生大曾祖重舆,曾祖重轼,季曾祖重辙。重舆迁林頭,重辙未祥。惟重轼宋太祖徵授司直郎,为温州永嘉主簿,以捍御功,子孙荫补遥秩评事。生伯祖珍、祖埛 ,传府君纶。伯祖生经,子端,端生浦,浦之子时雍、替否,厥孙有四:处仁、景伯、省三、可大。处仁生子胜之官德庆府尹,景伯生子二相、楀,省三之子曰楹,可大之子曰朴,凡五世皆伯父经公派出。府君纶生兄竬及靖,靖授评事迁江东提刑。子三,长派潭行大一,为嘉兴府尹,生子一梦选,选之子千五。次派渊行大二,读书建阳,娶程氏生二子,长名俨行百二,娶洪景庐翰林重孙女,生五子,长名邦定行千一,次邦宁行千二,幼邦振行千三,四邦安行千四,五邦达行千十八。邦定生二子长必达、幼必信。邦宁生三子,长均和行贵十、次倚实行贵十一、幼仲贵行贵十二。邦振生二子必箴、必正。邦安生子五鸿渐、鸿烈、鸿图、鸿猷、鸿谟。三派松年有才名,登第迁至尚书右丞相,生二子长曰圭、次曰璋。凡五世三十派皆府君出。埛公出叔父琏公讳纬,远迁统宗。

   公孙伯叔昆弟诸父,须念百世之下,先系皆本一人,即有其后,敢忘所先?况尊卑长幼人伦之叙,亲睦和顺孝悌之本。式尊谱系各序源流,纂修族谱。俾人伦之道自彰,亲睦之风渐长。父父子子兄兄弟弟,如此由仁渐义,移孝作忠,又何有随俗之疪见,谪于乡党闾里之间也。勒语以待,是为序。

大宋宣和三年岁次辛丑(1121年)秋月

                   燕山守备谫公九世孙蔡靖谨序

【注释】

①安隐寺:据乐平县志载现乐平镇大寺上小学即为安隐寺遗址。建国初乃有残存房屋。②花压镇:今之鄱阳古县渡镇花园里,镇政府所在地。③松楸:松树与楸树。墓地多植,因以代称坟墓。④以似以续:继承;继续。《诗·小雅·斯干》:“似续妣祖,筑室百堵。” 毛 传:“似,嗣也。”又为后嗣。⑤松年:(1107~1159)字伯坚,因家乡别墅有萧闲堂,故自号萧闲老人。金代文学家。宋宣和末从父靖守燕山,宋军败绩随父降金,自此自称真定(今河北正定)人。天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋,与岳飞等交战时,蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”,仕至右丞相,封卫国公,卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通,其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”,作品风格隽爽清丽,词作尤负盛名,与吴激齐名,时称“吴蔡体”,有文集《明秀集》传世。

⑥蔡靖:号萝弼,谫公九世孙,宋保和殿大学士,燕山府路安抚使,宣和七年金军南侵,战败降金。

_ueditor_page_break_tag_

六、宋绍兴二十一年王刚中《蔡氏统宗谱序》

   肇始人皇,以降有熊氏,之后出黄帝姬姓,生二十四子,共得姓者十四。其二子名玄嚣,生蟜极,生帝喾,帝喾生四子曰挚、尧、弃、契。联司农号后稷,生不窟,不窟生鞠陶,鞠陶生公刘,公刘生庆节,庆节生皇仆,皇仆生差弗,差弗生毁瑜,毁瑜生公非,公非生高圉,高圉生亚圉,亚圉生公叔,公叔生古公亶父,乃迁歧。积德行仁,遂生泰伯、仲雍、季历,是为王季。王季生昌,有圣德谥文王,生有十七子。武王克周有天下,国号周。封兄弟之国者十六。文王第五子度封于蔡,武王称为蔡叔,都于汝甯郡,属河南今蔡州上蔡县,即古封建之地也。

   蔡叔生子胡字仲,历公孙辰、公孙吀,至宣公考父,见于至春秋元侯,二十四世国降于庶人。历纲、巨德、泰成珠明。珠明生秦相国泽,泰成生湘,著姓济阳。又历光大、继珍、德政、志坚、芥汉、给事中千秋,历潜得、必祥、隆、谦、勋、恒,恒生汉祭酒顺并颐,历师、推贤、汉龙亭侯伦及仁安,生适,适生棱,棱生汉中郎邕,又越陶清、时明、茂善、嗣周、园举、璋、晋司徒谟,谟生以道、以政,以政生生宋会稽太守兴宗,以道生伯升,历廓迁南闽莆田,廓仕宋为尚书郎,为莆田望族之祖也。历成德、章和、常敬、隋侍郎凝,又历子育、旭明、唐瀛州学士允恭,又历约心、烈、兴礼、徵、松有、才圭、唐鄱阳学校明远,又历德全、懋秀、琚、万芳,万芳生二子曰瞻、曰眺,眺为太和间兵马使,历隐贤、清泰至鄱阳令谫,徏乐平之文埠而家焉。

  由是派别支分,宗绪浩澣,居洎阳者,所历非世,所非一乡,积德之深,庆衍之远。故龙蟠风逸者有人焉,鸯班鹭列者有人焉。世嗣忠孝,叠振家声,组缀圭聊,绳绳接武,而且永言孝思,不忘本源,故能纂修谱谍。余以之雅,谨述嗣姬之由以详记巅末,而弁其谱端云。

    

大宋绍兴二十一年辛未(1151年)中秋月

                          端明殿学士签书枢密使同邑眷生  王刚中敬题

   注:宋绍兴二十一年岁次辛未(1151)谫公十世孙浦公字济叔纂修氏谱,并请时任南宋同知枢密院事王则中作序。王刚中:(1103—1165年)字时亨,宋代乐平履恒里燕窝村(今江西省乐平市礼林镇府前村)。南宋绍兴十五年赴京应考,提出革除时弊的对策,深得宋高宗器重,被点为进士第二名(榜眼)。入仕后,正值金宋交兵之时,面对主战、主和两派严重对立的现实,他选择了“主战”,坚决抗金,时时不忘收复中原。历官洪州教授,成都知府,礼部尚书,同知枢密院事等职。此序叙及黄帝直至鄱阳令谫历代世系,基本与史料记载相符,但因为简述,故有陋代之情。另南北朝南迁南闽者廓公乃兴宗公之父(《宋书》有传),此序误述为兴宗公之侄,明远公之子为万芳,谫公谱已有明论,此序却述之“鄱阳学校明远,又历德全、懋秀、琚、万芳”,多出三代,况德全乃兴宗公子,以时推算明远公作谱序为唐天宝元年即公元742年,至万芳生眺公,唐太和五年兵马史即公元831年,相隔89年,不可能有六代。故应以谫谱:“明远公积基生高祖万芳,万芳生曾祖眺公”为准。上述之误究何原因,己无从考据,谨以注存考。(蔡云注)

_ueditor_page_break_tag_

七、宋宝庆二年杨简仲撰文埠蔡氏谱略序

  混沌即判是生两仪,两仪而分人生于中,是谓三才。夫人之初,自太古以下,而生生无穷者,皆本乎祖,而必有其姓也。至周盖以封建之法,而又以国为氏,盖姓之氏出,必有族类者乎。然族类又必有以谱而别其亲疏也。

  乐平蔡氏有翔父,由乡贡策进士第。重辑世系,求予言以序之。予跃然曰:壮哉翔父之盛心也。思予曩仕其邑,翔父间尝学问,予固知缙绅之家,辞不获巳。按蔡之先赐姓命氏不暇具述,以翔父一支言之,由其父之运公,询知永丰之东坡山,一登四览,见其地位清高,爱而迁之,其世代有年矣。其谱法本之眉山苏氏,然苏谱上穷于高祖,下迄于子孙,而翔父之谱上自轩辕,下及云仍,凡百余世矣。则法先拜眉山五世之图,以祥其出,次则叅欧阳九世之意,叙而其亲,文献之徵信有在矣。

 

宋宝庆二年岁次丙戌(1226年)

                      累擢宝谟阁直学士中大夫庆元知府  杨简仲谨序

  【注释】

①乡贡策进 士第:乡贡:中国古代的科举制度中,常科的考生一般有两个来源,一个是生徒,另一个是乡贡。不由学馆而先经州县考试,及第後再送尚书省应试者叫乡贡。策:~命、~封。进士第:考选进士,录取时按成绩排列的等第      ②曩:往,从前,过去的:~日。~年。~时。~者(从前)。~昔。   ③云仍:亦作“ 云礽 ”。指远孙。  ④叅: cān  古同“参”。   ⑤杨简仲:即杨简,字敬仲,世称慈湖先生,慈溪人。乾道五年(1169)中进士,被任命为宣阳主簿。曾知乐平知县,理宗宝庆元年(1225年)进宝谟阁学士知庆元府,此序落款“杨简仲”,恐为后之续谱时将名与字混为一名字。

_ueditor_page_break_tag_

八、宋景定三年马廷鸾蔡氏宗谱序

  曩者蔡子正所辑家谱,而慈湖先生序之,复以示余阅之。竟有感于易之同人之象,曰:君子以类族辩物。所以审其异而致其同也。又六二曰:同人于宗。同于所系,应是有所偏,与同人之义大矣哉。然人能清源其根本,而达其支流,则类族其可以无谱乎?

  蔡氏之先由周而来,自济阳分闽之莆田而迁鄱阳,由鄱阳而迁文埠,由文埠而迁林頭者,按年谱居闽者公廓也,迁文埠者公谫也,迨至平叔公始迁永丰之林頭,今已十数世矣。其世远宗强,周礼尚之。以子正之上轶不可数矣,以子正而下繁衍于将来者,岂可得而语哉。故谱不可以不修也。如欧阳氏仿太史公年表,苏氏仿小宗法年表,旁行邪小宗五世递迁,其归一也。今蔡谱兼用之,弥善乎吁。蔡氏乘化久矣,其先固多闻人,今又多贤子孙。盖种善艺文,所从来者远矣,寖昌以大,将来又在于方来之世乎!抑使贤子贤孙果能溯流清源,序昭序穆而不紊者,亦所谓就其异处,而致其所以为同也欤。

  予与子正世连桑梓,平生雅好,视予犹异姓兄弟。由子正而上,皆予前世所亲戚,予髫龄所习闻,而犹及承其家风。既者,故愿赘氏名于左,以记岁月耳,使他年两家子孙见之,是知孔李之通家焉。  

  宋景定三年(1262年)岁次壬戌春正月

                             国子司业翰林院权直  马廷鸾⑤

【注释】

 ①蔡子正:“曩者蔡子正所辑家谱而慈湖先生序之”即“以前蔡子正所修辑的家谱,慈湖先生作序。”由此可知以前修辑之谱指宝庆二年所修之谱,杨简世称慈湖先生。 ②③ 易之同人:指《易经》六十四卦第13卦同人卦 此卦的主要精神是首先应当破除一家、一族的私见,重视大同,不计较小异,本着大公无私的精神,以道义为基础,于异中求同,积极的广泛与人和同,才能实现大同世界的理想。六二:卦中的第二爻。④平敊:谫公六孙讳衡字重舆号平叔,宋太宗元年(976)举为县尉,宋真宗祥符元年由文埠迁林頭。

⑤乘化; 顺随自然变化。⑥寖昌: 逐渐昌盛。⑦桑梓:代指家乡、故乡。⑧髫龄:幼年。⑤马廷鸾: (1222~1298)字翔仲,乐平众埠楼前村人。南宋淳祐七年(1247)登进士第,历任池州教授,国史馆编修官,礼部侍郎,右丞相兼枢密使等。

0.293993s