本朝自御宇以来，民康物阜，举世雍熙。桃林放牛，华山归马，文教蒸蒸日上。二百余年，未见兵甲，几示天下不复用兵矣。是以声容日盛，武备稍疏。

适道光三十年，自粤西桂林府紫荆山者，小冦跳梁，当道失御，狐群鼠类，啸聚山林。始则剿夺行商，继则抢掠乡里，终则公行杀戮。有司百计弥缝，壅遏上听，恐渎太平之象。讵知逆党益集而益众。有司愈弥而愈滋，火燎效原，猝难扑灭。逮至酿成巨祸，始申告急之章，亡羊补牢，滋蔓难图也。况国家承平日久，城郭不完，兵革未续，逆匪一至，闻风先奔。攻一郡则一郡屠，拔一城则一城坏。淫掳烧抢，所过皆墟，猖獗万分。不数年，而东南七省之区，往来数四矣。所以咸丰三年，攻破金陵，以为巢穴，自称太平天国，自以天朝。所尊耶稣为天父，共拥逆主洪秀全，号天王。以及东王杨秀清、西王萧朝贵、南王冯云山、北王韦昌辉，侍王李世贤、冀王石达开等俱属为王。所尊者天父天兄，所讲者天经天道。凡七日一礼拜，天父讲论天经。愈炽愈昌，躁躏几遍天下。

而鄱阳于咸丰三年八月间，有逆首名罗大刚者，攻破饶郡。尔时，守城弁勇仅有千人，故县令沈公与乐邑县令李公，同尽难于芝城。现有沈李二忠祠，每年祭祀，以慰忠魂。而饶郡遂为贼踞，焚烧杀戮，郡无完家。占据鄱邑一月有余，号令出榜安民，令造门牌户册，并建立军师旅师，如古春秋之世，寓兵于农者然。其法如五人为伍、廿五人为司马、百人为卒长、五百人为旅、五旅为师、五师为军。大约鄱阳十二军有零。其乡董氏人等，为保全身家之计，不得不委屈相从，与米捐粮，名为进贡。而吾鄱四路被其搔扰殊深，自饶抵镇，如入无人，凡沿河居民，皆揭室逃避，或于避隘之处，或于山坞之间。守村者只有三两父老，被烧被据所在，尤之不幸。此匪要逆不当卫，五七日间一劫掠而遂退。而饶被幸无城郭，四面皆属湖水，逆贼不能久居。官军一至，潜师夜遁，较江南徽宁等处，受害微轻。

至咸丰八年，奉谕办团，将相得人，知人善任，超拔名臣良将。如向、林、曾、左、彭、李、朱、刘、杨、鲍诸公等，皆有经天纬地之才，出鬼入神之算。训练士卒，创造船炮。兼之各省地方勷助团练，则官军之势日盛，逆匪之势日衰。前后数年，荡冦栓渠，勤经计万。而东南数省，此攻彼复，几成战争场也。

至咸丰十年，金陵伪王生心内叛，自相鱼肉，尊首相残，同室操戈，殊戮殆尽。唯有翼王石达开者，传闻名登贤书，精通翰墨，此固铁中铮铮，庸中佼佼者也。自揣金陵诸逆，虎噬狼呑，危墙之下不可久居，覆巢之中焉有完卵。遂协同伪侍王李世贤者，带逆外窜。

吾鄱于咸丰十一年，遭伪侍王之乱，残酷最深。二月据饶，三月未退，逆党二十余万人延踞地方数百里。被贼所掳者，数十有零，并有遭其杀戮者，或数月逃回、或一二年逃回、或亦有五六年始回者。屈指而稽，并有久没贼营其身不得归者。伤心惨目，有如是耳！且如故县渡，如此大河，连造浮桥二次。尸骸遍野，血流成渠，白骨如山，犬彘共食，杀戮之惨，古所罕闻。逆匪退后，渐次逃回。满目荒凉，几成灰烬。房屋拆作浮桥，坟垅筑为城郭。寸绳莫留，片木无存。室鲜鸡鸣，村无犬吠。黍离麦秀，有不忍回首者矣。

至同治四年，逆罪贯天，天心厌乱。幸得曾文正公，运筹帷幄，统领雄师十余万，大举貌貔，围困金陵数月，水洩不通。逆首等外无救援，内无粮草，心慌内乱。一举而克南京，歼厥巨魁，不遗焦类。

嗟乎！二十余年干戈扰攘，一旦恢复，土宇重睹昇平。皆本朝国脉之长，养土之厚，遂有一代中兴之贤相良将也。予不才，未有雄才伟略与国增光。兹值吾族辑修宗谱，得论兵焚余生，不失先人祭祀，固当为子孙一详述之，以见予等遭际时艰，一代变局之大也。

光绪十六年岁次庚寅仲春月

                               让泉氏志

（作者：让泉（1842～1896）名元益，字厥中，号让泉，派行蓂百零七。同治四年取入县学庠生。参与清光绪八年（1882）壬午届八修族谱和光绪十六年（1890）庚寅九修族谱撰修。九修存其谱序。有《粤乱略》、《管蔡辩》作品存牒。）