谈迁著作生前无刻本，死后只有抄本流传。据载，《枣林杂俎》原稿六集不分卷，《枣林艺篑》和《金陵对泣录》各一卷。后人在传抄中，不仅书中内容多有脱漏，又将三书揉为一炉。《枣林艺篑》曾被收入《学海类编》，有道光间晁氏木活字本。至于《枣林杂俎》全书，直到一九一一年才有上海国学扶轮社铅印本问世，不久又有上海进步书局石印本和新文化书社断句本刊行。但这三种印本舛误太多，且有更加严重的脱漏。　此次点校整理，以上海图书馆所藏抄本为底本，与北京图书馆所藏抄本对校，同时参考其他几种印本。因《枣林杂俎》抄本脱漏太多，已非谈氏原著全貌，又揉进《枣林艺篑》和《金陵对泣录》二书，故名之曰《谈氏笔乘》。〖质量〗二三校。