14、《四言杂字》杂议
22岁前的我,除了1959-1962年在古田与南平外,几乎都在故乡前村里成长度过,可真正从事贝海生涯区区不到11年。家乡传闻的逸闻轶事时常浮现在脑海,工余茶后我总会浮想联翩。但随着韶光逝去,提笔难续,今后总想把族谱修出我的风格,也对乡贤宗故作出能传世的记录。鉴于族谱写写停停中,镇东城的传说也有端倪,日前已经钩沉和丛谈了15个议题。今天是我是本命年龙年花甲生日,清晨早起五点半,在阳台自诌了《花甲自寿》:“早起先得六十秋,敢将磨洗数风流。万般利禄等闲过,一生读书唯不休。牙松眼花随它去,肠畅胃好且无忧。还当击水三千里,自信啸吟长狂虬。” 狂虬是我上网起艺名到今,短信骚了晨梦,发给了好友亲朋。吃过山妻面和蛋,就匆匆到公司钩沉牒海。到了十点半,二儿梦得到办公室告知,民革党友罗国文打我电话不通,回电后才知他们订了华威饭店,要为我过六十大寿,何德何能?2007年生日恰逢朝鲜鸭绿江出关,在丹东也是林本栋支委和支部出访人员为我过了55寿辰,感恩!感动!现在家里,实在是承受不起,被我以高堂健在,资源人情美意,只能用在长辈身上的理由,谢领并婉言坚辞了!随后小女璐煜发来一联贺寿:“仗一身傲骨,龙兴雾起,翻腾世浪六十载;雨霁风清,提三两醪,耘耔林圃九百年”。还是小女知父,知道我在忙给乡贤光㷏(阿嫩)先生的《四字杂言》,做一些探讨,作为自我生日的纪念。
四十年前,我从堂兄林华照处得到《四字杂言》,是手抄本,爱不释手,在昏暗的煤油灯下,抄写释读,共2688多字,,时时玩味,一气呵成也都能背出。但未悟出他对村人、社会的作用,随着我的工旅生涯,一剑飘零,留在老家当年的涂鸦习作,包括那手抄本,逐渐湮灭。恰因我家中几代都有腰疼病的遗传,相信传统医学的我,记起《四字杂言》里的“杜仲续断,腰疼如神”的记录。当年不时地自行服用运用,未察觉特别灵验。到了2003年国庆尾椎发病,难以行走,又想起了该记录,开始服用,至今尽量一月一次地服用,年长后觉倒觉得有效,并很适用。其实,“四言杂字”未必是医方,撰写者也非方家,服用者也非医家。那只是个普及教育的启蒙教材,其中有的经验,是传自先人的总结。可别说,这都是遗落在海涂贝滩,埋藏在卤水盐渍里,长久腌制成的我村一宝!寻寻觅觅,通过探讨,现请乡贤一起分享、回味、品味!
其实,若仅取“杜仲续断,腰疼如神”就说是对《四字杂言》的主要贡献作评价,那就舍本逐末,则无视这一文对当年本村和周边乡村的大众教育的影响和贡献了!
大众教育自宋元明清时代,在广袤的中国东南西北,全面崛起,主要对象是普通民众,或者说是当时的下层社会民众。这种教育的目标,并非考科举做官,其教育内容主要是使受教育者,获得起码的读、写能力。起码的教材,被归纳简称为“三、百、千”:《三字经》、《百家姓》和《千字文》。明末吕坤((1536--1618),商丘宁陵县人。明朝学者、思想家,字叔简,卑心吾、新吾,自号抱独居土)就提出:“初入社学,八岁以下者先读《三字经》以悉见闻,《百家姓》以便日用,《千字文》亦有义理。” 选择《三字经》等和《女儿经》,作为教导男女儿童的主要教材,这些书优点是“一则句短而易读,一则语浅而易知,殊主要对象是普通民众”,当是对于底层的民众,还是不满足以上的教材,受教育者,迫切希望在最短的时间里,知道自己厮守身边的土地上的事和物,它们欲在最短时间里学会,并学以致用。许多有功底的塾师,就根据自己所在地,熟悉通俗的物和事着手,编制补充教材,恰恰也是这些补充教材,把握村民的需求、把紧时代的脉搏。编出补充教材,不但课塾斋里的学生喜欢,连家长及斋外的人们也会接受,这就是当年补充教材如《四字杂言》等产生的社会背景。
关于四言杂字,我国很多地区都有的。根据我初步了解,宋代已经拥有,全盛于明清和民国时间,社会有流传上千版本的《四言杂字》,现在浙江竟然有人,个人一家就收藏了68套《四言杂字》。这些都是与生活关系密切的内容,用常用俗字,写成押韵的浅显文句,以之作为教材,利用空闲时间,教授那些贫寒家庭的子弟识字。
那阿嫩先生的《四言杂字》,是否是他所编?是何时所编?也许是我孤陋寡闻,今之所学,未在蒙学中发现在其他地方流传他这一版本。合理推导是他本人授课中,结合海口实际逐渐编成的。
权且预设这《四言杂字》就是阿嫩先生编写的,时间应在民国以后。因为该文中“洋烟鸦片,制自大英。传流中国,毒害万民。始为散闷,终自家倾。劝君莫吸,免误终身。”这不早于林则徐之前的前清或者明朝;再从“神妈骗人,妆尽精形。三条香线,插在米升。扑在桌上,念念数声。许久光阴,战战竞竞。搥椅拍桌,诈势上神。歞人受骗,满口应承,明明是假,都信为真。阴阳相隔,那有此情。此间妇女,各自小心。三姑六婆,切不可亲。”比较进步和科学新思想的语句表述,应在我国“五四”之后才会产生,并得到民间社会接受。何况阿嫩先生,本人是成年后发生下肢致残,双脚才不能自理走动。早于民国,他还是春风得意大木领班,才不会去编写这样教材。那是否民国年后别人编写,他用之授课?也不大可能。首先,离开海口或我村附近下五垱村人,难以表述这《四言杂字》文中海产名字,这里都是海口、平潭,甚至就是仅流传本村附近的方言鱼名,到了别地,鱼名则不同了,无法写出文中的部分鱼名。若是转抄别人的,他致残的后六十年生活,不可能,也无法说明这是哪里得来的。这教材与以上提到“三、百、千”的《三字经》、《百家姓》和《千字文》,和《女儿经》教材不同,那是全国各地通用的,无需专门交代出处。而这充满本地乡土味的补充教材,都会有人好奇发问或去查证来源的。
通过推导,这《四言杂字》应是阿嫩先生私塾授课中,总结编写的。
我村的《四言杂字》与比较其他的几十个版本《四言杂字》,从条理,到俗字写成押韵的浅显文句,都算比较上乘的。尤其文章布局结构比其他版本更为成熟。 而其他地方,除了现存的一本清代的《俗言杂字》有5600余字外,基本都在千字左右,只我村的《四言杂字》长达2688字,叙述层次结构又较分明,是不多见的。就像比较流行广东揭西五云周边客家话地区《四言杂字》,也长达2588字。该文也许为顾及了辞韵,就顾不了分类。从层次,各行各业、各种物事都穿插混杂在全文中。反之,我村的《四言杂字》,引文、家具、婚育、农具农产、衣饰、食杂布匹、药品、文具法事、行业、礼节称呼、居室、结论十个层次,结构很清楚。全文且用福清方言音“in”(含ing en eng )韵母,335韵几乎一气呵成。其中共用了单字117字表述335韵,分别是单字单用62韵、单字2韵以上55韵,最多“人”和“心字”韵重复23韵及19韵。因此,读起来朗朗上口,稍加留意,不经意间就把2688字念出或记住,还写出个千把个字。所以,前村人是幸运的。有这样的教材,如清初苏州塾师、教育家崔学古《幼训》总结说:“儿童止用口耳,不用心目……每教两三遍,须令自读一遍……又遇资之最钝者,须逐教读一遍,令本生读五遍,方教下句。教完一首,又通首教五遍,或十遍,或数十遍,自能成颂”;“又教时,便将书义粗粗训解,难者罕譬曲喻,令彼明白”。只要学过这篇《四言杂字》者,从当时的时空来说,就不算文盲。
在1950年代我国的群众扫盲运动中,国家根据汉字实际使用频率,确定成人“脱盲”标准为识1000字,“半文盲”的标准,为识500-600字。而据专家对汉字出现频率的研究,在比较简单的文献中,最常用的78个、353个和1,169个汉字,分别占了所出现的全部汉字的50%、70%和91%。换言之,只要识1000个左右的汉字,就可以大致对付日常生活的需要。即使只识数百字,也就可了解较简单的文字材料的大意了.更有人说,只要认识今天最常用的三百多个字,这六十多年的人民日报,几乎都能看懂。所以说,有了这本《四言杂字》,当年的前村人,是有福、有幸的!
好了,不论这《四言杂字》是阿嫩亲自编写,还是只由他教授传播也罢,这篇《四言杂字》,都是他双脚致残后,对我村及周边地方最大的贡献。这样结论也许连阿嫩先生本人,自己也没有料到的。希望有受惠过阿嫩先生《四言杂字》熏陶的几代人,请站出来,回忆、追思是对他最好的缅怀。他是九竹堂的历史长河中,我村史中不可或缺的人物春秋。至于他个人的事迹,了解太少,笔者另在辑谱丛谈里撰写《身残志坚》的篇章,来永远纪念他!
林氏阳泰脉“九竹堂”31世孙:林云开
2012年8月5日龙年花甲生气福州华盛大厦27G
为“九竹林荫”QQ群专撰016号 下拟撰“九竹堂”
“九竹林荫”QQ群:2209668776 “源自林家”QQ群:220942645
“阳泰林圃”QQ群:228968319 “林林总总”QQ群:244213501
骚潭(博客)http://yunkailin.blog.163.com
辑谱花絮015
李”为我国第一大姓
人口近亿,河南为李姓大省
据新华社电 中国科学院遗传研究所研究员袁义达在他的著作《中国姓氏》一书中指出,李姓是当代中国人口最多的姓氏,当代李姓人口已达95 00余万,为中国第一大姓,约占全国人口的7.9%。
其研究同时证实:如果加上少数民族中的李姓和海外华裔李姓,总人数超过1亿,是当代世界上最大的同姓人群。
袁义达在其研究成果中指出,中国李姓源远流长,从古至今,单单李姓称帝先后建立的政权就有12个。在历史的长河中,李姓人才辈出——从春秋大名鼎鼎的思想家李耳开始,战国水利专家李冰、秦朝政治家李斯、西汉名将李广、唐太宗李世民、大诗人李白、北宋女词人李清照、明朝医学家李时珍、农民军领袖李自成……不胜枚举。
袁义达和他的合作研究者张诚同时指出:汉族李姓的渊源主要来自三大支:赢姓、姬姓和外族的改姓。根据历史考证,先秦时期,李姓的活动由河南开始。唐朝是李姓的鼎盛时期,并发展为当时的第一大姓。
根据研究者的统计,李姓在中国的分布目前主要集中于河南、四川、山东三省,而河南为李姓第一大省。
附上林光:
四言雜字
林光㷏[1889 -1973 ] 編
上古之世,文字未興。结绳以认、不识书名。蒼頡始制,後學相因。聚集雜字。誨而門人。日間讀寫,字畫認真。
一、[傢俱]
居家器用,開載分明。糴糶鬥秤,須要公平。量入為出,不可重輕。廚下鼎灶,火炭柴薪。最宜謹慎,水火無情。碗砵匙筋。杯盞硣瓶。缸甕盆碟,洗盪潔清。鱟勺甑塔,飯斗米升。鐵鍋錫燉,銅瓢火鉗。交椅漆桌,待客延賓。
二、[婚育]
男女婚娶,父母系心。妝奩物料,逐件作新。
衣椆桌櫃,錫器鋪陳。龕妝糞桶,燭鬥花瓶。
鏡臺衣架,朱漆貼金。頭梳刷篦,粉盒油瓶。
胭脂髻線,花臘飛金。手帕伴手,耳扒掛身。番鐲耳墜,銀扣鍍金。額圍釵鍤,相贈佳人。女子出閣,做盡款形。拖拖扯扯,不肯起程。像頭戴髻,拜謝雙親。作辭伯叔,離別弟兄。姆嬸送轎,相泣中庭。言語吩咐,緊記在心。
孝順翁姑,敬重官人。丈夫有室,倫理正經。
掏帖請酒,九眷六親。姑姨姐妺,甥舅表兄。
張燈結綵,打掃門庭。金鼓吹唱,銃響數聲。
紅轎涼傘,迎接新人。先拜天地,後拜宗親。食面撒帳,同枕共衾。夫妻好合,如鼓瑟琴。
百年佳偶,-刻千金。熊羆入夢,鸞鳳和鳴。一年半載,懷孕在身。乃生男子,愛若珠珍。
誕生彌月,抱出號名。銀錢禮物,賀客盈庭。
乳哺鞠育,夜寐夙興。抓屎拖尿,受盡苦辛。
稍有疾病,苦之不勝。抽籤問聖,求佛問神。請醫服藥,祈保康寧,食甘茹苦,撫養成人。
養子不教,目不識丁。拮据柴米,捐題束金。
寫眀庚帖,敬請西賓。擇吉上館,誠意虔心。
果子茶酒,禮拜聖人。庇佑弟子,睿智聰明。
學習四書,博覽五經。先求進學,再中舉人。
上京會試,進士翰林。狀元宰相,丕振家聲。
勤學不輟,有志竟成。
三、[農具農產]
田家農具,約略再陳。牛犂耞耙,耕種苦辛。
棕衣箬笠,下雨遮身。槍擔鐮鍥,總要利新。
鋤頭耙搭,鏟草掘堘。水車戽鬥,溝壑皆盈。
楻桶貯粟,量米用升。拖礱舂碓,職屬婦人。
笟籬鼎筅,水缸酒埕。箥箕篩簞,籃藟笚罾。
番茹大麥,鬥量秤稱。薯粉切面,好做點心。豆麥秫粟,四季収成。五穀豐登,天下太平。瓠茄瓜,滿地旋籐。菠薐白菜,芥藍割心。甕芹艾荇,葡萄蔓菁。薑芋芥辣,去穢通神。蔥蒜薤韮,號為五辛。
四、[海產]
海中雜味,不等其名。蟶蛤螺蠣,蟹蠘蝦蟳。絲蚶龜腳,蝦蛄蠦蠄。螂拍殼,土筍嘗新。烏賊單骨,墨魚別名。沙蠶爽口,玉筋味清。章魚蛸鳤,海桔土丁。黃瓜烏牳,白鮤紅鱗。
魴鯋鰣,黿鼇鯢鯨。鰶鯧鱠鯉,馬鲛金蟳。
獺獅牛尾,烏靑鱗。鱸鰻鱒鱔,俱是海珍。蝦米鮭魺,曬得天晴。蚱是水母,鱟號魚賓。
河魨有毒,食恐頭眩。水雞共鱉,性最滋陰。
烏江,貨賤價輕。淡鰻田鱔,補血生精。海中雜错,難記確真。
五、[衣飾]
染店使靛,米舖鬥升。磨房籮鬥,鐵匠拍釘。牙人執秤,斤兩勿輕。大朩細作,規矩準繩。斧頭錘鑿,鋸鑪釘鉗。推刀錸鑽,使舊換新。裁縫用尺,針線隨身。剪刀熨斗,樣式手成。
衣服門類,亦要略明。單衫夾襖,褲比身。馬褂夾子,袖領裾襟。鞋襪靴帽,笠殻頂纓。蟒袍谱褂,扣帶拖绅。織絨皮爪,禦寒暖輕。氊褥毯,被棉帳衾。女人服式,難以備陳。
霞披秀彩,鳳冠鍍金。圍肩縚纕,珮帶墜鈴。膠包紅穂,褲白綾。縐裙呢襖,錦袖花襟。滿頭珠翠,遍體銷金。衣裳鄭重,首飾非輕。拍銀工夫,時刻莫停。爐燒錘打,點翠貼金。牡丹梅子,四季花新。麒麟八寶,人物獸禽。龍鳳涼額,簪錘響鈴。碎花時式,要用著憑。
六、[食雜]
豬屠買肉,作水行情。肝腸肺肚,腰子豬心。蹄首除骨,尺寸莫稱。主客抬舉,莫嫌秤輕。酒庫買酒,著説分明。五加玫瑰,舊老紹興。狀元必紅,綠豆宜青。荔枝脆酸,番茄味清。桔燒亻辣,秫釀芳馨。葡萄竹葉,倶是香名。茅柴魯酒,送人謙稱。或存滿甕,或貯盈酲。
或有量硣,或有論瓶。或會故友,或宴佳賓。十千往沽,莫敢辭貧。飛觴醉月,亦暢心情。三巡五盞,即要解程。勿使過量,免損精神。貪杯嗜飲,不可與親。醉後亂性,殃必及身。
炊熬果子,糖料要真。包有存餡,糕有夾心。真酥薄脆,麻枝水晶。花枝供餅,糖白味清。棋子八角,口香寸金。寸栆茶夕,當茶待賓。南酥冇腹,壽桃空心。酥餃雲片,所好在人。
生糖火把,孩提所珍。冥頭拱,亦可供神。京果雜貨,尺泊冥金。元寶香燭,存炮速成。牒文錢紙,佛渡亡人,丹桂臘皂,刷黃噴金。蘇全敬客,符使通神,標頭皮料,永利川連。袋簽梅片,謝請送迎。褔花五色,十錦難陳。
香菇朩耳,紫萊金針。東粉洋燕,筍乾筍耳。烏梅紅棗,紅糖白冰。寶員拍売,蓮子去心。李幹醎果,桔餅密櫻。茶葉要舊,柿餅要新。油麻量盞,瓜子秤稱。火石煤仔,草紙燈心。桐油淡底,炭魁籐。水膠丹料,藍綠紅青。筋參鮑趐,辨酒先行。棉花蔴苧,兼帶經營。紗莊布棧,夲錢非輕。綢緞紗絹,絲繭織成。洋錦廣緕,浙縐蘇祾。嗶吱呢羽,色顯文明。
春羅夏葛,四季配成。鵝黃鴨綠,鷺白鴉青。花樣雜陳,布緯絲經。斜文竹布,五紅七京。
連機常熟,土布亦名。匹有長短,闊窄粗精。至於煙店,各取其名。生煙熟煙,常遠常興。水煙爿仔,踈脫其人。金絲皮絲,味鏨煙清。魯穀亦號,雜拌又名。洋煙鴉片,制自大英。傳流中國,毒害萬民。始為散悶,終自家傾。勸君莫吸,免誤終身。
七、[藥品]
藥材難表,川廣多生。南北地道,自運為真。選大藥店,必用刀砧。遵古炮製,釐戥公平。丹膏丸散,收合要真。雖無人見,亦有良心。醫生看病,考究原因。望聞問切,遲數浮沉。傷寒頭痛,羌活細辛。中氣不順,蘇子杏仁。生痰發喘,方主二神。陳皮甘草,半夏茯苓。溫補氣血,不外八珍。芎歸芍地,草術參苓。五苓瀉水,六味滋陰。參茋二味,專補肺經。清火退熱,枝梔伯苓。小便不利,車前燈心。腦中脹滿,朩香砂仁。跌打損傷,莪术山薐。
破血行瘀,紅花桃仁。麥冬五味,斂肺清心。杜仲續斷,腰痛如神。附子官桂,性熱和平。脈裏精到,藥服效靈。
八、[文具法事]
文房四寶,學士所珍,筆墨紙硯,書畫棋琴。籤筒硯盒,水滴茶罌。紙刀針鑽,眼鏡水晶。茶爐煎罐,筆架花瓶。糞鬥掃帚,除拂埃塵。詩詞歌賦,朗誦沉呤。文章策對,求取功名。九流三教,儒冠古今。道士法器,劍用爐鈴。蔴蛇雷令,牙茐先陳。設壇排棹,軸掛三清。閻王婆奶,法主真人。鐃鈸鐘磬,鼓振鑼鳴。穿袍戴額,百拜向聲。上通神聖,下達鬼陳。尼姑和尚,庵寺棲身。燒香拜佛,三寶觀音。鳴鐘擂鼓,食菜看經。四方抄化,施主發心。神媽騙人,妝盡精形。三條香線,插在米升。撲在桌上,念念數聲。許久光陰,戰戰競競。搥椅拍桌,詐勢上神。歞人受騙,滿口應承,明明是假,都信為真。陰陽相隔,那有此情。此間婦女,各自小心。三姑六婆,切不可親。
九、 [行業]
曲蹄討魚,放钓拔繒。下做,萬般苦辛。手掏銃仔,食糧當兵。牌槍弓箭,操演出征。娼優隸卒,好個之稱。娼是妓女,優乃繫名。僕卒供人,皂隸差役。雖不足錄,故原其情。看命卜卦,龜殼命經。眚盲點算,手抱絃琴。相士法術,察色觀形。麻衣相冊,易學難真。勘與地理,隨帶羅經。堂案沙手,劫曜分明。主定坐向,說穴為真。看山論水,凶吉在人。
十、[礼节稱呼]
禽獸物類,畜養家庭。鵝鳴家雁,雞稱德禽。家鳧鴨號,家豹貓名。兎呼月魄,犬曰盧令。柔毛羊號,剛鬛豬稱。大牢大武,俱是牛名。非出自選,帖式可憑。稱呼應對,更要附陳。令尊令堂,問人雙親。家父家母,系是自稱。問人弟兄,令弟令兄。家兄舍弟,答應別人。令郎君子,人子詢欽。小兒小犬,自己謙稱。乞養之子,呼為螟蛉。結誼弟兄,盟弟盟兄。問人女子,令嬡千金。回答小女,弱質可稱。問人妻室,令正夫人。自謙回答,賤內拙荊。泰山令岳,是問丈人。門楣令坦,女婿之稱。姨夫姨丈,俱是同襟。令巒何謂,妻舅欽稱。上姓尊號,問人姓名。敝姓賤字,回答別人。尊駕貴處,地方問人。敝地篙門,居住對陳。業師高徒,師弟尊稱。東家尊師,則稱西賓。貴庚幾何,年齒相徴。今年高夀,敬問老人。令旦壽日,是問生辰。問人婚娶,則稱畢姻。問人次第,雁行相稱。貴幹小事,問答事情。造府觀光,到人門庭。光降駕到,貴客賁臨。玉體貴恙,請問病人。矍鑠康健,稱讚老人。請坐欠陪,相辭起程。簡慢褻瀆,就便待賓。略舉數端,難講詳精。應酬學習,觸類引伸。隨時應變,方是聰明。
十一、[居室]
至於居處,必擇裏仁。創造宮室,須用匠人。
椽檁磚瓦,木石火釘。門窗戶扇,革舊鼎新。雕樑畫棟,刻桷丹楹。魚池假山,雪洞花亭。陶情適興,宴會會賓。庵堂寺觀,樓閣園林。皇宮帝殿,宗廟朝廷。州城縣市,裏巷鄉鄰。街坊行店,堂構唯新。上至天子,下至庶民。爰居爰處,攸伏攸寧。
教亦多術,讀要專心。下學上達,由淺及深。雖然各語,勿厭其平。詞簡意駭,最易人心。旁通巧變,一字千金。童蒙入學,此是秘珍。俚言白字,斧正高明。敬惜字紙,福壽康寧。
辑谱花絮016
庄严之变
东汉浙江余姚人庄光,与刘秀是同学,关系很好。刘秀当了皇帝,请其进宫夜谈至晚同榻而眠达旦,次早钦天监来报,昨夜客星犯帝座,光武帝好笑说,无非是庄光一只腿压我身上,可见关系之好。引出"客星犯帝座"的掌故。但终不肯仕,归隐钩鱼。但死后因避汉明帝刘庄讳,"庄"姓不得不改为"严"姓,庄(光)子陵也难逃这一劫,他的名字被人改为严(光)子陵,连纪念他的地方也改严州、严滩、严山了,导致后来世人慢慢地忘掉他的本姓。甚至连《后汉书》他的传记都没说原是姓庄的。
直到南宋学者学者才研究考证出来。故当时文人俞成诗"千古英风想子陵,钓台缘此几人登?谁知避讳改严氏,滩与州名总误称"才指出改了姓氏。但又过几百年,女诗人潘素心《过严州》才说明"谁改州名姓字香,钓台千古属严光。岂知隐士终埋姓,先生当日本姓庄"。1000多年了,这才澄清庄严之变的公案。 -摘自《百家姓》-由来、趣闻、轶事